KS-jade
KS-jade
content: 50% silk & 50% cotton
素材:50%シルク、50%コットン
chanderi (silk & cotton mix) stole in jade green
ガーゼのように薄くて軽いおしゃれ感の高いチャンデリシルクのストール
chanderi is a fine blend of sheer silk and fine cotton originating in central India, delicate and lightweight
チャンデリシルクとは、インド・マディヤプラデシュに伝わる手織り技法でつくられる上質シルクコットンの織物です。ガーゼのように薄く軽いのが特徴。昔は王族のサリー生地のための織物でした。上品に輝くシルクの光沢も美しい。
handwoven by: a newly-started non-profit organization thriving to conserve the local art of traditional hand-weaving in the central state of madhya pradesh
インド中央に位置する綿花の生産が盛んであるMadhya Pradesh州に所在し、設立されてからまだ日の浅いnon-profit団体にて手織り生産されています。設立者は、その地域に残る手織り工業を継承維持しようというミッションのもと、手織り師達と共に活動している若手のsocial entrepreneurです
size: 24" x 70"
care: gentle hand-wash in cold water or dry-clean
弱アルカリ性の洗剤を少し泡だてやさしく手洗いのあと陰干し、そして低温でのアイロン。もしくはドライクリーニングをお薦めします。